"Cajabamba". Oil on paper. A4
“Cajabamba” is an A4-sized oil painting on cardboard, made in 2015 in a single session. It was created through spontaneity and gesture, in the spirit of lyrical abstract expressionism. In this piece, I tried to capture my impressions of the landscape of Cajabamba, a town in the northern Peruvian Andes.
In 2014, I visited Cajabamba to take part in a painting competition organized by the local municipality, and I was completely struck by the natural beauty of the place. For this particular work, I remember being in an area dominated by yellow tones from the wheat fields planted by local farmers. The sky was constantly changing, with thick clouds in perpetual motion, shifting the light and shadows across the landscape. There was also a small lagoon reflecting the vastness of the sky above. The temperature shifted easily between cold and heat, giving me occasional chills. It was an unforgettable experience, and this painting is my way of telling that story.
**************************************************************************
"Cajabamba" es una obra de óleo sobre cartulina del tamaño A4, hecha en el año 2015, en una sola sesión, apelando al impromptu y al gesto, propio del expresionismo abstracto lírico, en el que traté de plasmar mis impresiones del paisaje de la localidad cajamarquina de Cajabamba, en los andes norteños del Perú.
Durante el 2014, había estado en Cajabamba para participar en un concurso de pintura convocado y organizado por la Municipalidad de aquel lugar y quedé deslumbrado por la belleza natural de sus paisajes. Específicamente, en esta obra, recuerdo haber estado en un lugar donde dominaba el color amarillo por el trigo que habían sembrado los agricultores locales, el cielo cambiante, en movimiento perpetuo de nubes espesas, modificando las luces y sombras del lugar, así como una pequeña laguna que reflejaba la inmensidad de la bóveda celeste. Asimismo, el lugar transitaba con facilidad entre el frío y el calor, produciéndome pequeños escalofríos. Fue una experiencia inolvidable que traté de narrar en esta pintura.